 |
こんにちは。
玉ねぎ王子です。蝉の鳴き声が私の昼寝の邪魔をします…
そうそう、
じゃーん、完成しました。
我らがOCファームの『玉ねぎTシャツ』です。
見た瞬間にわかると思いますが、
「I love NY」
のパクリです。
OCとは私たちOCファームのことですが、玉ねぎマークは、いろんな意味に訳せます。
このTシャツは玉ねぎの収穫に来てくれた、愛媛大学の陸上部に着てもらうのを前提に作りました。
ですから、
「私は、OCファームで玉ねぎの収穫を手伝います。」
あとは、
「私は、OCファームの玉ねぎが大好きです。」
と訳してもいいですね。
５０枚作って、某日に行われる、玉ねぎ収穫のお疲れ様会で、お披露目して、収穫に関わってくれた方にプレゼントする予定です。
もしかしたら、みなさんも、どこかでこのTシャツをみるかもしれませんね。
ほしいですか？
じゃあ、来年の玉ねぎ収穫に手伝いに来てくださ～い!!
